2回目の中国での名刺発注

今日、名刺の発注をしてきた。
今は中国にいるので「元」での精算となる。
ちなみに今のレートは1元が13,2円
価格は100枚で30元(約400円)

中国なので値段が安いのはいいのだが
いろいろと問題もある。

前回、初めて名刺を発注した時は
Office2007で大体の見た目を作って
それを、文字などは業者に任すという感じで発注した。

ここでも100枚単位で20元と30元の2つがあり
それぞれ作ってもらったが
ともに見た目が微妙だったのと
台紙(?)のせいで裏面の印刷部分がはげていた
要するに・・・使えなかったということ。

まぁ・・・仕方がないことなのかもしれないのだが・・・
20元と30元で50元(約660円)が勉強代になった。

最初の失敗から学んだのは
こちらでほぼ完成させて持って行き
あとは、印刷するだけという状態にしなくてはならないということ。
(普通はそうなのだろうか??)

今回はすべて自分で作って
持っていたったのだが・・・

AdboeIllustratorCS4で作って業者のPCで見ると
色が違っていたT.T
青が紫になっていた。

「この色(私のPC)は、表現できないんですよ。この色でもいいですか?」
そう言われ、元のものと近い色に変更した。
全く同じにはできないようだ・・・

そこで色の調整と画像の色の調整を彼らの前で行い
それでひとまず発注ということになった。

作り終えたものを今度は私のPCで見たら水色だった・・・
まぁ、彼らのPCで表示される色で印刷されるのであれば別に問題ないんだが。
ちなみに「水色もいいかも」と実は思っていた。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です